| Precedente :: Successivo |
| Autore |
Messaggio |
riccardo Nuovo del Forum


Registrato: May 19, 2010 Messaggi: 10
|
Inviato: Mer Mag 19, 2010 4:09 pm Oggetto: impostare sito web phpnuke in 2 lingue |
|
|
salve a tutti,
premetto che sono un neofita in phpnuke.
Devo realizzare la traduzione nella 2° lingua (inglese) di un sito web.
Come si fa ? devo installare qualche plug in ? Quale ?
Help !!!!!!!!!!!! |
|
| Torna in cima |
|
 |
matteoiamma Moderatore


Registrato: May 17, 2008 Messaggi: 531 Località: Torremaggiore(Foggia)
|
Inviato: Mer Mag 19, 2010 5:25 pm Oggetto: |
|
|
Ciao,
non capiamo bene la tua situazione.
Se si tratta di un sito web utilizzante phpnuke il file di lingua inglese già c'è.
Basta andare nell'amministrazione, poi in Preferenze e impostare come lingua "Inglese".
Se poi il sito non usa phpnuke e' tutta un'altra storia...
e comunque qui supportiamo phpnuke nello specifico. _________________ Non inviatemi messaggi privati o email,
gratis aiuto solo sui forum.
CLEANUKE.IT - CLEAN NUKE OFFICIAL COMMUNITY
MATTEOIAMMARRONE.COM
FORUMRAGAZZI.IT |
|
| Torna in cima |
|
 |
riccardo Nuovo del Forum


Registrato: May 19, 2010 Messaggi: 10
|
Inviato: Mer Mag 19, 2010 5:33 pm Oggetto: |
|
|
| matteoiamma ha scritto: | Ciao,
non capiamo bene la tua situazione.
Se si tratta di un sito web utilizzante phpnuke il file di lingua inglese già c'è.
Basta andare nell'amministrazione, poi in Preferenze e impostare come lingua "Inglese".
Se poi il sito non usa phpnuke e' tutta un'altra storia...
e comunque qui supportiamo phpnuke nello specifico. |
forse mi sono spiegato male...
questo sito si presenta nel front-end in italiano.
Tuttavia, per allargare il campo di azione del sito, mi è stato chiesto di inserire le traduzioni in inglese delle stesse pagine web presenti in italiano.
In sostanza realizzare un sito bi-lingue.
Come faccio ? |
|
| Torna in cima |
|
 |
queen_live78 Amministratore


Registrato: Nov 10, 2006 Messaggi: 2457 Località: Cagliari (CA) - Maniago (PN)
|
|
| Torna in cima |
|
 |
riccardo Nuovo del Forum


Registrato: May 19, 2010 Messaggi: 10
|
Inviato: Gio Mag 20, 2010 4:08 pm Oggetto: |
|
|
| queen_live78 ha scritto: | | ok perfetto.... ma il sito utilizza php-nuke ? o la tua domanda è generica ? |
certamente... uso php-nuke ! |
|
| Torna in cima |
|
 |
queen_live78 Amministratore


Registrato: Nov 10, 2006 Messaggi: 2457 Località: Cagliari (CA) - Maniago (PN)
|
|
| Torna in cima |
|
 |
riccardo Nuovo del Forum


Registrato: May 19, 2010 Messaggi: 10
|
Inviato: Mer Mag 26, 2010 6:29 pm Oggetto: |
|
|
| queen_live78 ha scritto: | | che versione hai installato ? |
non l'ho installata io....
sembrerebbe la 2.9.
Come faccio ad esserne certi che sia questa ? |
|
| Torna in cima |
|
 |
queen_live78 Amministratore


Registrato: Nov 10, 2006 Messaggi: 2457 Località: Cagliari (CA) - Maniago (PN)
|
|
| Torna in cima |
|
 |
Reset74 Allievo


Registrato: Apr 19, 2009 Messaggi: 27
|
Inviato: Mer Mag 26, 2010 9:02 pm Oggetto: Secondo me....... |
|
|
Secondo me è fatto con un altro cms!!!
Oppure è una vecchia versione di nuke (2.9 ???),
come una vecchia 500!!!
Reset74
P.s. Comunque dalle domande che fai la vedo dura........forse hai preso un lavoretto leggermente superiore alle tue attuali conoscenze e capacità. E questo e già questo è lì per sè un errore grave.
Non perchè non si riesce a raggiungere l'obiettivo,
(ce la puoi fare comunque),
ma per la pressione del fattore tempo-consegna lavoro
che peserà sia sul tuo stato mentale
che sul rapporto con il committente.
Comunque, se il sito è un nuke, qui sei nel posto giusto per uscirne fuori in qualche modo..... |
|
| Torna in cima |
|
 |
weblord Moderatore


Registrato: Dec 10, 2007 Messaggi: 195
|
Inviato: Gio Mag 27, 2010 9:05 pm Oggetto: |
|
|
Magari se posti il link del sito si può capire se effettivamente è fatto con phpnuke  |
|
| Torna in cima |
|
 |
riccardo Nuovo del Forum


Registrato: May 19, 2010 Messaggi: 10
|
Inviato: Ven Mag 28, 2010 6:49 pm Oggetto: |
|
|
| weblord ha scritto: | Magari se posti il link del sito si può capire se effettivamente è fatto con phpnuke  |
ma spulciando all'interno della cartella ftp. non si riesce a vedere la versione di php-nuke? |
|
| Torna in cima |
|
 |
queen_live78 Amministratore


Registrato: Nov 10, 2006 Messaggi: 2457 Località: Cagliari (CA) - Maniago (PN)
|
|
| Torna in cima |
|
 |
riccardo Nuovo del Forum


Registrato: May 19, 2010 Messaggi: 10
|
Inviato: Ven Mag 28, 2010 10:11 pm Oggetto: |
|
|
| queen_live78 ha scritto: | | si vai nel file config.php o dici da dove l'hai prelevata !!! |
riporto il file changes.txt
# $Author$
# $Date$
/************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Web Portal System */
/* =========================== */
/* */
/* Copyright (c) 2002 by Francisco Burzi */
/* http://phpnuke.org */
/* */
/* This program is free software. You can redistribute it and/or modify */
/* it under the terms of the GNU General Public License as published by */
/* the Free Software Foundation; either version 2 of the License. */
/* */
/************************************************************************/
/* PHP-Nuke Patched -- 2004 chatserv */
/* http://www.nukefixes.com -- http://www.nukeresources.com */
/************************************************************************/
/* 12/07/04 - Version 2.8 main code changes available at: */
/* http://www.nukefixes.com/ftopicp-3484.html#3484 */
/********************* ********************/
/* BBtoNuke 2.0.11 added */
/************************************************************************/
/* 02/15/05 - Version 2.9 main code changes available at: */
/* http://www.nukefixes.com/ftopict-1251.html */
/* http://www.nukefixes.com/ftopict-1275.html */
/************************************************************************/
# $Log$
a me sembra la 2.9.... |
|
| Torna in cima |
|
 |
weblord Moderatore


Registrato: Dec 10, 2007 Messaggi: 195
|
Inviato: Sab Mag 29, 2010 7:06 am Oggetto: |
|
|
La versione 2.9 è riferita alla patch di sicurezza inserita nel sito.
Dato che che le versioni di "nuke patched" sono state fatte per phpnuke dalla 6.0 in poi, posso presumere che la tua versione di phpnuke sia almeno la 6.0..... anzi ti dirò di più: la versione 2.9 di nuke patched e stata fatta per phpnuke da 6.6 in su. Quindi la tua versione è come minimo la 6.6.
Per essere più sicuro guarda nel database, tramite phpmyadmin, e cerca nella tabella config, il campo Version_num: al suo interno trovi la versione del nuke che utilizzi  |
|
| Torna in cima |
|
 |
riccardo Nuovo del Forum


Registrato: May 19, 2010 Messaggi: 10
|
Inviato: Mer Giu 02, 2010 10:12 pm Oggetto: |
|
|
| weblord ha scritto: | La versione 2.9 è riferita alla patch di sicurezza inserita nel sito.
Dato che che le versioni di "nuke patched" sono state fatte per phpnuke dalla 6.0 in poi, posso presumere che la tua versione di phpnuke sia almeno la 6.0..... anzi ti dirò di più: la versione 2.9 di nuke patched e stata fatta per phpnuke da 6.6 in su. Quindi la tua versione è come minimo la 6.6.
Per essere più sicuro guarda nel database, tramite phpmyadmin, e cerca nella tabella config, il campo Version_num: al suo interno trovi la versione del nuke che utilizzi  |
ok.
ho trovato quello che mi chiedevi:
phpmyadmin -> tabella config -> Version_num
ed il valore riportato è il seguente:
7.6 WL-Ed.
E' corretto secondo te ? |
|
| Torna in cima |
|
 |
queen_live78 Amministratore


Registrato: Nov 10, 2006 Messaggi: 2457 Località: Cagliari (CA) - Maniago (PN)
|
|
| Torna in cima |
|
 |
riccardo Nuovo del Forum


Registrato: May 19, 2010 Messaggi: 10
|
Inviato: Mer Giu 02, 2010 10:22 pm Oggetto: |
|
|
| queen_live78 ha scritto: | | Si certo hai la Wl-Nuke |
ok.
stabilita la versione di Php-Nuke, cosa devo fare per impostare il sito in doppia lingua ? che plug-in devo installare ?
grazie
ciao |
|
| Torna in cima |
|
 |
riccardo Nuovo del Forum


Registrato: May 19, 2010 Messaggi: 10
|
Inviato: Mar Giu 15, 2010 1:53 pm Oggetto: |
|
|
| nessuno può aiutarmi ? |
|
| Torna in cima |
|
 |
vecchio_joe Moderatore


Registrato: Sep 21, 2008 Messaggi: 126 Località: Roma
|
Inviato: Mar Giu 15, 2010 6:19 pm Oggetto: |
|
|
Ciao
parti dal presupposto che nuke ègià multilingua.
Quindi la prima cosa da fare è attivare il multilingua e lo fai dal pannello amministrazione > preferenze e imposta il bottone multilingua a si.
Poi nel tuo tema in qualsiasi posto tu voglio devi mettere delle bandierine delle lingue linkate così:
index.php?newlang=english
index.php?newlang=spanish
index.php?newlang=italian etc.
Come dicevo essendo già il nuke multilingua ogni modulo al suo interno ha i file delle lingue, aprili ed eventualmente correggili.
Ciao |
|
| Torna in cima |
|
 |
riccardo Nuovo del Forum


Registrato: May 19, 2010 Messaggi: 10
|
Inviato: Mar Giu 15, 2010 7:13 pm Oggetto: |
|
|
| vecchio_joe ha scritto: | Ciao
parti dal presupposto che nuke ègià multilingua.
Quindi la prima cosa da fare è attivare il multilingua e lo fai dal pannello amministrazione > preferenze e imposta il bottone multilingua a si.
Poi nel tuo tema in qualsiasi posto tu voglio devi mettere delle bandierine delle lingue linkate così:
index.php?newlang=english
index.php?newlang=spanish
index.php?newlang=italian etc.
Come dicevo essendo già il nuke multilingua ogni modulo al suo interno ha i file delle lingue, aprili ed eventualmente correggili.
Ciao |
ciao.
grazie per la risposta.
Ho fatto le modifiche suggerite.
Tuttavia ho delle pagine statiche (in italiano) e devo inserire l'equivalente del testo tradotto in inglese, in modo che quando l'utente clicca sulla bandierina inglese, può leggere nella lingua inglese.
Come faccio ? |
|
| Torna in cima |
|
 |
|